2025/2026
Historia- Zakończone treningi i mecze
- Frekwencja i powołania przy wydarzeniach
- Wyniki oraz statystyki zawodników
Dla administratora klubu
Zarządzanie sezonami w klubie piłkarskim
Rozpocznij kolejny sezon na tej samej strukturze klubu, przygotuj istniejące drużyny do nowego roku i zachowaj historię wydarzeń, obecności oraz statystyk z poprzedniego okresu.
- Ten sam klub i te same drużyny
- Historia poprzednich wydarzeń
- Kreator przejścia do nowego sezonu
Czerwiec: sezon się kończy. Sierpień: klub rusza dalej — ale nie od zera
W akademii U8, U9, U10 i starsze zespoły kończą jeden rytm treningów, meczów i obecności. Po wakacjach część zawodników zostaje, część odchodzi, pojawiają się nowe osoby, a nazwy grup wiekowych mogą wymagać aktualizacji.
Administrator potrzebuje zacząć bieżącą pracę dla kolejnego zakresu dat, bez usuwania tego, co trenerzy zapisali wcześniej. Sezon w TrainTeam porządkuje ten moment: oddziela nowe wydarzenia od poprzednich, ale nie buduje drugiego klubu.
- Nowy kalendarz ma należeć do nowego okresu, a zakończone mecze i treningi pozostać w historii.
- Skład trzeba przejrzeć pod kątem odejść, bez ponownego dodawania wszystkich zawodników.
- Drużyny i sztab mają zachować ciągłość, a zmiany powinny być decyzją administratora.
- Tryb kontaktu warto sprawdzić dla każdej grupy, gdy zawodnicy przechodzą do starszego rocznika.
Nowy sezon to nowy zakres pracy, nie nowa kopia klubu
TrainTeam rozdziela czas od struktury organizacji. Wydarzenia i wynikające z nich dane mają sezon, natomiast drużyny, zawodnicy oraz sztab pozostają ciągłymi elementami klubu.
2026/2027
Aktywny- Te same istniejące drużyny
- Skład po świadomym oznaczeniu odejść
- Nowe wydarzenia w kolejnym zakresie dat
Poprzedni sezon nie jest zamrożonym snapshotem składu. Zachowana historia wynika z danych zapisanych przy wcześniejszych wydarzeniach, a bieżące członkostwa drużyn pozostają ciągłe.
Jeden sezon się kończy. Kolejny zaczynasz na tej samej strukturze klubu
Sprawdzasz kolejny okres
Kreator proponuje nazwę i daty na podstawie bieżącego sezonu oraz miesiąca startowego ustawionego w klubie. Możesz je zmienić.
Tworzysz i aktywujesz sezon
Nowy sezon powstaje albo — jeśli już istnieje — zostaje wskazany jako aktywny. Kreator przełącza klub na niego od razu.
Przeglądasz istniejące drużyny
Drużyny nie są kopiowane. Dla nazw U4–U22 kreator sugeruje kolejny numer, na przykład U10 → U11; decyzję zatwierdza administrator.
Oznaczasz odejścia
Wybierasz zawodników, którzy nie kontynuują gry. Pozostali zachowują dotychczasowe członkostwo w drużynie.
Potwierdzasz tryb kontaktu
Dla każdej drużyny sprawdzasz, czy kontakt ma wymagać rodzica, czy może trafiać bezpośrednio do zawodnika z dostępnym fallbackiem.
Zatwierdzasz podsumowanie
Kreator zapisuje zmianę sezonu, zaakceptowane nazwy drużyn, odejścia i tryby kontaktu. Nowe wydarzenia mogą już trafiać do nowego okresu.
Kreator prowadzi przez decyzje, ale nie udaje automatycznej migracji
Przejście ma sześć czytelnych etapów: sezon, drużyny, odejścia, kontakt i podsumowanie. Administrator widzi proponowane wartości i zatwierdza zmiany przed ich zapisaniem.
Zobacz instrukcję rozpoczęcia sezonuKreator pomaga
- Zaproponować nazwę i daty kolejnego sezonu
- Zaktualizować nazwy istniejących drużyn
- Usunąć z drużyn wskazanych odchodzących zawodników
- Potwierdzić tryb kontaktu każdej drużyny
Tego nie robi za Ciebie
- Nie kopiuje ani nie tworzy nowych drużyn
- Nie przenosi wszystkich zawodników do sezonowej kopii
- Nie zmienia przypisań trenerów
- Nie rozpoznaje sam nazw roczników innych niż U4–U22
Co zachowuje ciągłość, a co aktualizujesz na nowy sezon
Zakres dat sezonu
Każdy sezon ma nazwę, datę początku i końca. Zakresy nie mogą się nakładać.
Te same drużyny
Kreator pracuje na istniejących drużynach. Nie tworzy ich kopii przypisanych wyłącznie do nowego sezonu.
Ciągły skład
Zawodnicy zostają w drużynach. Administrator zaznacza tylko osoby, które odchodzą.
Historia wydarzeń
Treningi, mecze, powołania, wyniki i obecność pozostają przy wcześniejszych wydarzeniach.
Statystyki według sezonu
Statystyki i frekwencję można oglądać dla wybranego sezonu albo w szerszym zakresie.
Jeden aktywny sezon
Administrator wskazuje bieżący okres. Sezon z zaplanowaną datą startu może aktywować się w dniu rozpoczęcia.
Nowy sezon. Ci sami ludzie. Historia wydarzeń zostaje
Ciągłość nie oznacza kopiowania rekordów. Profil zawodnika i członkostwo sztabu działają dalej, a dane historyczne pozostają przy wydarzeniach z właściwego sezonu.
Zawodnik pomiędzy sezonami
Zawodnika nie dodajesz ponownie. Jeśli zostaje, nadal należy do drużyny. Jego wcześniejsze mecze, minuty, gole, asysty i obecność można odczytać przez statystyki zawodników oraz filtry sezonu.
- Odejście zaznaczasz w kreatorze
- Nową osobę dodajesz standardowo do składu
- TrainTeam nie zapisuje osobnej osi historycznych zmian drużyny lub pozycji
Trener i zmiany w sztabie
Trener jest przypisany do istniejącej drużyny, a nie do jej sezonowej kopii. Dlatego pozostaje prowadzącym po zmianie sezonu. Jeśli sztab się zmienia, administrator aktualizuje przypisanie ręcznie.
- Kreator nie kopiuje trenerów
- Zmiana prowadzącego nie usuwa historii wydarzeń drużyny
- Nowy trener widzi dane zgodnie ze swoją rolą i dostępem do drużyny
Tryb kontaktu sprawdzasz przy każdej drużynie
Wraz z przejściem do starszej grupy może zmienić się sposób, w jaki klub dociera do zawodnika. Dlatego kreator nie zakłada jednej odpowiedzi dla całej akademii.
Tryb kontaktu należy do drużyny. Kreator tylko daje administratorowi kontrolowany moment na jego ponowne sprawdzenie.
Wymagany kontakt przez rodzica
Komunikacja dotycząca zawodnika jest kierowana przede wszystkim do aktywnego konta rodzica. To ustawienie można zachować dla młodszych grup.
Kontakt z zawodnikiem dozwolony
Gdy zawodnik ma aktywne konto, może być preferowanym odbiorcą. Resolver zachowuje osiągalny kontakt zastępczy, jeśli preferowana osoba nie ma aktywnego dostępu.
Jeden klub, wiele grup, wspólne przejście w czasie
Struktura akademii nie jest budowana drugi raz. Te same grupy przechodzą do bieżącego okresu, a wcześniejsze wydarzenia nadal można analizować w ich sezonie.
Przykładowa akademia
- U8
- U9
- U10
- U11
- U12
- Juniorzy
2025/2026
Historia
2026/2027
Aktywny
Administrator przygotowuje strukturę. Trener prowadzi bieżącą pracę
Sezony są ustawieniem klubowym, ale ich efekt widać później w codziennej pracy każdej drużyny.
Administrator klubu / koordynator
Tworzy i aktywuje sezon, sprawdza daty, nazwy drużyn, odejścia zawodników oraz tryb kontaktu. Zmiany trenerów i inne korekty składu wykonuje świadomie w zarządzaniu klubem.
Trener
Nie konfiguruje sezonów. Po przejściu prowadzi wydarzenia, zbiera dostępność, wybiera powołania, potwierdza faktyczną obecność, zapisuje wyniki i statystyki oraz komunikuje się ze swoją drużyną.
Sezon porządkuje drogę od meczu do historii zawodnika
Data wydarzenia wskazuje sezon. Obecność, skład meczowy, wynik i zdarzenia są zapisane przy tym wydarzeniu, a zestawienia odczytują je później w wybranym okresie.
1
Sezon
Nazwa i niepokrywający się zakres dat.
2
Mecze
Wydarzenia z wynikiem, składem i przebiegiem.
Jeśli chcesz poznać szerszy model organizacji wielu grup, zobacz zarządzanie akademią piłkarską. Ta strona skupia się wyłącznie na przejściu pomiędzy okresami.
Przygotuj kolejny sezon na danych, które klub już ma
Przetestuj kreator na klubie demo albo zacznij od własnej drużyny. Zobaczysz dokładnie, które zmiany zatwierdza administrator.
FAQ
Pytania administratorów o sezony
Co dzieje się z poprzednim sezonem?
Pozostaje na liście sezonów wraz z wydarzeniami przypisanymi do jego dat. Zmiana aktywnego sezonu nie usuwa treningów, meczów, wyników, powołań, obecności ani statystyk zapisanych przy tych wydarzeniach.
Czy muszę ponownie dodawać zawodników?
Nie. Członkostwo zawodnika w drużynie jest ciągłe i nie ma sezonowej kopii. W kreatorze oznaczasz osoby odchodzące; nowych zawodników dodajesz później zwykłym procesem zarządzania składem.
Czy drużyny trzeba tworzyć od nowa?
Nie. Ta sama drużyna działa pomiędzy sezonami. Kreator pozwala zaktualizować jej nazwę i grupę wiekową, ale nie tworzy nowej drużyny ani sezonowej kopii.
Czy roczniki przesuwają się automatycznie?
Nie. Dla nazw w formacie U4–U22 aplikacja proponuje kolejny numer, ale administrator zatwierdza zmianę. Nazwy takie jak „Rocznik 2015”, „Żak” czy „Orlik” nie są automatycznie przeliczane i trzeba je poprawić ręcznie, jeśli tego wymagają.
Czy mogę wrócić do poprzedniego sezonu?
Tak. Administrator może ponownie ustawić wcześniejszy sezon jako aktywny. Trzeba pamiętać, że aktywny sezon jest bieżącym kontekstem klubu, więc po sprawdzeniu historii warto wrócić do właściwego okresu.
Co dzieje się ze statystykami i frekwencją?
Pozostają powiązane z wcześniejszymi wydarzeniami. Widoki statystyk i frekwencji pozwalają wybrać sezon, a część zestawień może także obejmować wszystkie sezony.
Czy trenerzy są kopiowani do nowego sezonu?
Nie ma kopiowania trenerów, ponieważ przypisanie sztabu do drużyny jest ciągłe. Jeśli prowadzący się zmienia, administrator aktualizuje przypisanie osobno. Historia wydarzeń drużyny pozostaje w klubie.
Jak działa tryb kontaktu w kolejnym sezonie?
Tryb kontaktu jest ustawieniem drużyny, nie sezonu. Kreator pokazuje każdą drużynę i prosi administratora o jego potwierdzenie lub zmianę, dzięki czemu można świadomie dopasować komunikację przy przejściu do starszej grupy.
Czy klub może mieć kilka sezonów?
Tak. Sezony mogą następować po sobie bez nakładania dat. Jeden jest aktywny, a pozostałe pozostają dostępne jako inne okresy historii klubu.
Przejdź do kolejnego sezonu bez odtwarzania klubu
Załóż konto TrainTeam i sprawdź, jak przygotować istniejące drużyny do nowego okresu, zachowując dane z wcześniejszych wydarzeń.
Sezony, historia i codzienna praca klubu
Zarządzanie akademią piłkarskąWiele grup i trenerów w jednej organizacji.Aplikacja dla klubu piłkarskiegoPełny obraz pracy klubu w TrainTeam.Zarządzanie zawodnikamiCiągłe profile, składy i kontakty do rodziców.Statystyki zawodnikówMecze, minuty, gole i asysty według sezonu.Obecność i frekwencjaFaktyczna obecność zapisana przy wydarzeniach.Komunikacja z rodzicamiKontakt dopasowany do roli rodzica i zawodnika.Sezony w klubie — pomocOpis ustawień sezonów w panelu administratora.Jak rozpocząć nowy sezonInstrukcja przejścia przez kreator krok po kroku.